After getting (very mutually) dumped by the Joker, Harley is determined to move on — whatever it takes.